Digital BW, The Print

Thank you for the thorough response. 

I quickly re-read your document, BW-Info/Making_B-W_ICCs-1. I think I understand this and will run through the whole the process when I get time. Regarding the flat-bed scanner and the monitor I have two more questions. 

I don't have a real scanner though I do have an older HP 3-in-one printer that will create JPGs. Is this adequate to use? If not, what device am I looking to buy or borrow?

Regrading monitors, I calibrate my monitor with a Pantone Huey, which works well for color. Is there anything different you need to do when working in black and white?