Digital BW, The Print

... to some degree you have to realize that it is ultimately 
hopeless.  A luminous screen will never look exactly like your 
reflective print... take everyone's suggestions and in the end be 
content if you can anticipate your printed output well enough to 
produce controlled prints that you are happy with.

mark