Doepfer

Hi im new to the group, i work in repairing vintage synths and i've just taken the plunge into the a100 system. Very exciting. Anyway i've ordered the a-111-5 synthesiser module and was looking through the manual and came across this (taken from page 4)

..
From the factory the socket labelled "LFO1" outputs the
inverted LFO1 signal. But as the module has several
internal pin headers available even another signal may
appear at this socket by changing the internal module
patch. These six pin headers are available: LFO1
output, LFO2 output, ADSR output, inverter input,
inverter output, output socket. The internal default
patch is LFO1 ->  inverter input, inverter output ->
output socket (i.e. socket = inverted LFO1). But even
another signal can be patched to this socket (e.g.
inverted ADSR, non-inverted LFO1, inverted or non-
inverted LFO2). It is also possible to add a blind panel
next to the A-111-5 with a couple of sockets that are
connected to the corresponding pins of the A-111-5 pc
board. The in- and outputs of the VCO, VCF and VCA
are not available as pin headers because the VCO,
VCF and VCA are internally connected in the circuit
which is used in this module.
..

im very interested in making a blind panel with extra sockets, but i'd like some clarification on the connections. They appear to be single pin, would one wire one of those pins to tip and the sleeve to ground? Any help or suggestions would be very much appreciated.

Paul