In the .txt file creation process on the Mac this is the "GRAY_VAL_n= " variable.
The overlap is not as arbitrary as some people have claimed, and the more precise the overlap/density/gray_val settings, the fewer potential problems you will have in the linearization phase of the profile creation process. This is especially true if you are creating profiles with more than three gray inks.
Richard Boutwell