it is just a plain text file can be opened in something like notepad++, edited, saved.
then it needs to be opened in QTRgui curve creation tools, and then hit show curves to make the .quad file curves. I don't know if there is something equivalent to the drop-quad applet on windows.