Akai S1000 / S1100 samplers

thanks conan and gazecorp you guys rock but i have 1 more qustion for you know do you know how to copy samples to the floppy drive useing omniflop i cant seem to get it going i think im doing somthing wrong in useing translator to convert to s1000 samples but omniflop will not allow me to copy them to disk ???