Datacolor User to User Support Group.

So then is that what this snippet is referring to?

From the DataColor download page, Spyder3 Pro update:

"The Spyder3Pro 3.1 update offers improved ease of use and Integrated Luminance Control, including:
* Easy Luminance Control: new standard targets that include luminance values, no longer an advanced-only feature"