Yahoo Groups archive

Disklavier

Index last updated: 2026-04-28 23:20 UTC

Message

Re: [disklavier] Conversion of midi files to paper arrangement

2003-10-25 by Robert Welcyng

Fraser,

Musical notation, as you have confirmed, is only an approximation of a 
truly expressive musical performance.  So, of course, when you reverse 
the process, the notation is usually far too precise for anyone to 
comprehend.  To simplify it, you need to know the tempo (not that of the 
MIDI file, but of the notation) (which likely varies throughout) and 
also figure out the appropriate time and key signatures.

In transcribing with Cakewalk or Sibelius, you can improve the clarity 
of the notation by quantizing, but the devil resides in the natural 
rubato which can have you pulling your hair.  Further, those programs 
are of little help in setting down the dynamics that should appear in 
the notation.

If you cannot, by hook or crook, get your hands on the original notation 
(Interlibrary loan is often help), my suggestion is to find a human with 
musical credentials who is good at transcribing and who is proficient 
with Sibelius or or Finale.

Rubens Family wrote:
> I have a great midi recording of a particular song that I'm fond of. It 
> was recorded on a disklavier, and I'd dearly like to convert it to a 
> score on paper.
>  
> Since it wasn't recorded with this in mind, anyone have any ideas how I 
> can do this? I can open it in Sibelius, Encore or Music Time Deluxe, but 
> it's odd to look at and you can't pass it on to another pianist.
>  
> Fraser
> 
>     Yahoo! Groups Sponsor
>     ADVERTISEMENT
>     click here
>     <http://rd.yahoo.com/M=194081.4074964.5287182.1261774/D=egroupweb/S=1705032012:HM/A=1732161/R=0/SIG=11p5b9ris/*http://www.ediets.com/start.cfm?code=30509&media=atkins>
> 
> 
>     To Post a message to the group, send it to:   disklavier@...
> 
>     To Post a private message to Todd Muncy, the group's founder and
>     moderator, send it to:
>     disklavier-owner@...
> 
>     To reach our group's web site go to:
>     http://Yahoogroups.com/group/disklavier
> 
>     Todd's family web site was completely updated 01/15/03.  It contains
>     some fun disklavier content and links to midi sites among many other
>     things, The url is:
>     http://MuncyFamily.com
> 
>     THINKING OF LEAVING THE GROUP?
>     If you are thinking of unsubcribing because you are getting too much
>     mail, go the the web site and change your email delivery option
>     instead.  That will fix the problem, while maintaining your access
>     to the group.  If you insist on leaving us completely send a blank
>     email to:
>     disklavier-unsubscribe@...
> 
>     Know someone who wants to join?  Have them send a blank email to:
>     disklavier-subscribe@... or give them this link:
>     http://Yahoogroups.com/group/disklavier/join
> 
> 
>     Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service
>     <http://docs.yahoo.com/info/terms/>.
> 
> 
> Yahoo! Groups Sponsor
> ADVERTISEMENT
> click here 
> <http://rd.yahoo.com/M=194081.4074964.5287182.1261774/D=egroupweb/S=1705032012:HM/A=1732161/R=0/SIG=11p5b9ris/*http://www.ediets.com/start.cfm?code=30509&media=atkins>
> 
> 
> To Post a message to the group, send it to:   disklavier@...
> 
> To Post a private message to Todd Muncy, the group's founder and 
> moderator, send it to:
> disklavier-owner@...
> 
> To reach our group's web site go to:
> http://Yahoogroups.com/group/disklavier
> 
> Todd's family web site was completely updated 01/15/03.  It contains 
> some fun disklavier content and links to midi sites among many other 
> things, The url is:
> http://MuncyFamily.com
> 
> THINKING OF LEAVING THE GROUP?
> If you are thinking of unsubcribing because you are getting too much 
> mail, go the the web site and change your email delivery option 
> instead.  That will fix the problem, while maintaining your access to 
> the group.  If you insist on leaving us completely send a blank email to:
> disklavier-unsubscribe@...
> 
> Know someone who wants to join?  Have them send a blank email to:
> disklavier-subscribe@... or give them this link:
> http://Yahoogroups.com/group/disklavier/join
> 
> 
> Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service 
> <http://docs.yahoo.com/info/terms/>.


-- 
Robert Welcyng
Anchorage, Alaska

Attachments

Move to quarantaine

This moves the raw source file on disk only. The archive index is not changed automatically, so you still need to run a manual refresh afterward.