Digital BW, The Print

Most of the translation engines are far from being useful . . . they give a "where is the bathroom?" interpretation at best. However for those who happen to understand the two languages involved, they are frequently the source of many hours of hysterical mis-interpretation . . . better than Leno, better than Letterman, better than Monty Python.

I understand and speak French, and frankly was pleased to see a post in a different language. While I don't agree with our stupid laws here (Quebec), I do think the more languages you understand, or TRY to understand, the better you will be, SO . . . if Michel wishes to post in French, let him do so. If you don't like it, hide in the corner and don't read it . . . problem solved.

Paul Aparycki

p.s. the list guidelines don't mention anywhere the "decreed" languauge for posting . . . or is the internet now only "american"?
  ----- Original Message ----- 
  From: john dean 
  To: DigitalBlackandWhiteThePrint@yahoogroups.com 
  Sent: Monday, October 11, 2004 1:24 PM
  Subject: Re: [Digital BW] Epson 2200 vs. 2000P



  There is always www.freetranslaton.com if you need it. It can help though certainly not 
  perfect.....


  > Could we please keep discussions in English or else use private mail?
  > -- 
  > 
  > Hans Van Rafelghem
  > http://www.vanrafelghem.com/


[Non-text portions of this message have been removed]