Digital BW, The Print

Ernst Dinkla sent me a PDF file of the Dutch magazine article on the Epson
4000 8-ink A2 printer including a picture of the beast. You can find it in
the Files section of the group homepage in folder:
 
Files <http://groups.yahoo.com/group/DigitalBlackandWhiteThePrint/files/>  >
Printers and ink carts
 
How about a translation Ernst? I can pick my way through German to very
small extent but I am pretty much lost here except for a word here and
there.
 
Thanks,Martin Wesley
http://www.carolyn.cc/Guests/MartinWesley/pages/MW_01.html
http://www.borderless-photos.de/guests.html

 

 


[Non-text portions of this message have been removed]

--- In DigitalBlackandWhiteThePrint@yahoogroups.com, "Martin Wesley" 
<mwesley250@e...> wrote:
> Ernst Dinkla sent me a PDF file of the Dutch magazine article on the Epson
> 4000 8-ink A2 printer including a picture of the beast. You can find it in
> the Files section of the group homepage in folder:
>  
> Files <http://groups.yahoo.com/group/DigitalBlackandWhiteThePrint/files/>  >
> Printers and ink carts
>  
> How about a translation Ernst? I can pick my way through German to very
> small extent but I am pretty much lost here except for a word here and
> there.
>  
> Thanks,Martin Wesley
> http://www.carolyn.cc/Guests/MartinWesley/pages/MW_01.html
> http://www.borderless-photos.de/guests.html
> 

I don't read much German either but it looks like there's two versions.
The C4 is 2x CMYK for industrial usage -- I guess a fast 3000 basically.
The C8 is 8 different colors for photographers and artists.

If you look at the picture, its clearly the C8 since there's 8 different cartridges.
The left looks like ordinary KCMY, the right has a black, light C and M, and
what appears to be a light gray.  So it could be a different black and light-black,
so possibly a light-black and a light-gray.  Maybe someone with a 2200 light-black
cartridge could tell which cartridge color matchs best.

Roy