Doepfer

whats the easies way to use a doepfer lfo or vco or other pulse
producing device to time somethign that takes dyn sync in?

I aquired a cyclodon sequencer recently and is a very cool little
sequencer, but the only way to clock it externally is with dyn sync... 

I now that there is midi to dyn sync convertors, btu thats not what I
am looking for