Doepfer

Hi All
I realize this is a little OT but I did not know where to post 
otherwise:

I just purchased an MCV 24 to complement my A-100.

I managed to get an oct/V CV, although it appears a few octaves too 
high from the midi note that I play.

After reading both German & Enlish manuals I am also still not able 
to get a simple +gate out on one of the CV outs. 

Any help is greatly appreciated !

Regards
Joost