QTR-Quadtone RIP

I have that problem coming regularly : I click Print and the paper 
sheet goes all the way through the printer (1290 with XP) in one run 
without being printed.

I need to clear the job and re-start it all to get at the end a print.

Any suggestion ?

Thanks.

Olivier