Yahoo Groups archive

Analogue-sequencer

Index last updated: 2026-04-28 23:15 UTC

Message

Re: [analogue-sequencer] Aesthetic question

2004-10-14 by scd

on 14-10-2004 10:06, Colin f at colin@colinfraser.com wrote:

> 
>> Boele, I understand you want to translate Colin's manual
>> into Dutch, right?
> 
> One other thing that occurs to me... don't virtually all the Dutch speak
> near-perfect English ?

Actually, I consider my English near-perfect, in writing, talking and
reading, but not in "thinking while working with the P3". The P3 manual
somehow doesn't do the trick for me when tweaking the knobs in the middle of
an inspirational session... :-))

Since it is not that big, I thought I would help myself translating it (and
maybe a few other Dutch owners). Not only to get a more understandable
manual, but also to force myself going through it in a concentrated way.

I'll check out the Word link you posted. Didn't know that indeed :-) Thanks.

Boele

> 
> Cheers,
> Colin f
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> Yahoo! Groups Links
> 
> 
> 
> 
> 
> 
>

Attachments

Move to quarantaine

This moves the raw source file on disk only. The archive index is not changed automatically, so you still need to run a manual refresh afterward.