I have an overlay for my OTO Biscuit that is pretty nice. Basically, there is a mode that turns the OTO into a nice 8-bit synth. The overlay is used to show the new parameters. It's a pretty heavy rubber material. Almost feels like it could be a magnet.
Maybe something like this would work? But with an easier way to label it &/or print to it?