Yahoo Groups archive

The Logic Off Topic list

Index last updated: 2026-04-28 23:27 UTC

Thread

Re: fwd ... Holy Lands/English writing

Re: fwd ... Holy Lands/English writing

2001-10-18 by Teddy Kumpel

>> I wish I could answer you in my native language (that might include
>> a possible explanation of why sometimes I might write things that aren't
>> meant to be taken that seriously as others)
> 
> 
> I thought your previous post was indeed meant as a joke...
> 
> It's funny to see how people write in English sometimes: Germans have a
> way of writing in English, Belgians as well (I can't count the amount of
> times I've written some sort of litteral translation that really didn't
> make sense in English :-) and I guess many other people do as well.
> 
> -- 
> Joeri Vankeirsbilck
> joeri@...

Even Americans have a certain flair for writing in English : ) my spoken
language is barely writeable.... hahaha, is "writeable" a word? A literal
translation of what I just wrote will posted on the web soon.

Teddy Kumpel
Brooklyn, NY

Move to quarantaine

This moves the raw source file on disk only. The archive index is not changed automatically, so you still need to run a manual refresh afterward.