Fairlight-CMI

-----Original Message-----
From: Laurent Lemaire [mailto:llemaire1@free.fr]
Sent: 03 March 2004 10:29
To: Fairlight-CMI@yahoogroups.com
Subject: RE: [Fairlight-CMI] reponse

Hi Peter,

Thanks to http://babelfish.altavista.com/ and a few hand made modifications...

Regards.

Laurent.



--



Hello,

I use most of the time personal manufacturing machine tools or the program of
Ircam MODALYS (programming in lisp) as well as programs of personal design on
mac and PC. Your vision of Syter is a little short, but one can say that like
that! Syter in 1998 in its commercial version costed approximately 10K euros.
Plugins INA GRM TOOLS are with the image of obsolete SYTER of today. I do not
know the KYMA 5. Syter was a computer with like language FORTRAN. The 4X was
only one gigantic blind calculator. It is thanks to the 4X which the language of
programming MAX was invented in Ircam. The first time it was uses by the French
composer Philippe Manoury. It is called in this moment MAX 4. It is an object
language. I am interested in the CMI bus at the beginning of his birth it was
very innovative and never really was to equalize in much field still to date.
You have it instructions of the other pages (with share the page R cavity.) be
what the instructions were translated into French? For me the page R is not so
old only that! And in more I find musicalement it ergonomic! Cubase can go to be
repaired! It is a gas factory completely useless and obsolete.

See you soon.